Laura Di Ferrante (Università degli Studi di Milano, Italia)
Mónica Aznárez-Mauleón (Universidad Pública de Navarra, España)
Valentina Carbonara (Università per Stranieri di Perugia, Italia)
Ilaria Borro (Università degli Studi di Bergamo, Italia)
Elisa Gironzetti (University of Maryland, EE. UU.)
Laura Alba-Juez (UNED, España)
Janice Aski (The Ohio State University, EE. UU.)
Salvatore Attardo (Texas A&M University–Commerce, EE. UU.)
Sonia Lucia Bailini (Università Cattolica di Milano, Italia)
Paolo Balboni (Università Ca' Foscari, Italia)
Nancy Bell (Washington State University, EE. UU.)
Flavia Belpoliti (Texas A&M University–Commerce, EE. UU.)
Katie A. Bernstein (Arizona State University, EE. UU.)
Rubén Chacón-Beltrán (UNED, España)
Margarita Borreguero Zuloaga (Universidad Complutense de Madrid, España)
Hugo Bowles (Università degli Studi di Roma Tor Vergata, Italia)
Diana Boxer (University of Florida, EE. UU.)
Ruth Breeze (Universidad de Navarra, España)
Nicolò Calpestrati (Università per Stranieri di Siena, Italia)
Viviana Cortés (Georgia State University, EE. UU.)
Emma Dafouz (Universidad Complutense de Madrid, España)
Giuliana Garzone (IULM, International University of Languages and Media, Italia)
Cinzia Giglioni (Sapienza, Università di Roma, Italia)
Carlo Guastalla (Alma Edizioni, Italia)
Javier Muñoz-Basols (University of Oxford, Reino Unido)
Amanda Murphy (Università Cattolica di Milano, Italia)
Elena Nuzzo (Università Roma Tre, Italia)
Diego Pascual y Cabo (University of Florida, EE. UU.)
Susana Pastor Cesteros (Universidad de Alicante, España)
Emilia Petrocelli (Università degli Studi di Siena, Italia)
Lucy Pickering (Texas A&M University–Commerce, EE. UU.)
Sergio Pizziconi (Università della Calabria, Italia)
Elisabetta Santoro (Universidade de São Paulo, Brasil)
Israel Sanz-Sánchez (West Chester University, EE. UU.)
Laurel Stvan (University of Texas at Arlington, EE. UU.)
Paolo Torresan (Universidade Federal Fluminense, Brasil)
Eduardo Urios-Aparisi (University of Connecticut, EE. UU.)
Ada Valentini (Università degli Studi di Bergamo, Italia)
Massimo Vedovelli (Università per Stranieri di Siena, Italia)
Veronica Vegna (The University of Chicago, EE. UU.)
Miriam Voghera (Università degli Studi di Salerno, Italia)
Manuela Wagner (University of Connecticut, EE. UU.)
Coordinadora de traducción - Emilia Petrocelli (Università degli Studi di Siena, Italia)
Coordinadora de inglés - Roxanne Barbara Doerr (Università degli Studi di Brescia, Italia)
Coordinadora de italiano - Cinzia Giglioni (Sapienza Università di Roma, Italia)
Coordinadora de español - Angélica Amezcua (University of Washington, EE.UU.)
Administradora de redes sociales - Giulia Lattanzi
Especialista de redes sociales - Giada Stallone (Sapienza, Università degli Studi di Roma, Italia)
Corrección y traducción:
Mª Paz Azparren Legarre (Universidad Pública de Navarra, España)
Kathryn Baecht (Freelance translator and language instructor, EE. UU.)
Ombretta Bassani (Università degli Studi di Pavia, Italia)
Silvia Bernabei (Hockerill Anglo-European College, UK)
Benedetta Binacchi (Università degli studi di Verona, Italia)
Francesca Cappellini (Università di Milano, Italia)
Emilio Ceruti (LS Middlebury College, EE. UU.)
Vinicio Corrias (Universidade de São Paulo, Brazil)
Virginia Di Carlo (Independent translator, Portugal)
Carlotta Fiammenghi (Università di Brescia, Italia)
David Giménez Folquéz (Universitat de València, España)
Bridget Mah Fomundam (Università per Stranieri di Siena, Italia)
Ilaria Lanè (Università per Stranieri di Siena, Italia).
Brittnee Lethermon (Texas A&M University-Commerce, EE. UU.)
Diletta Manasse (Independent translator, Italia)
Giuseppe Maugeri (Università Ca' Foscari di Venezia, Italia)
Viviana Mirabile (Freelance translator and language consultant, Italia)
Maryam Moeini Meybodi (Founder & CEO of Adeeb Tutoring Center, USA)
Sendy Monárrez Rhone (University of Houston, EE. UU.)
Marta Pilar Montañez Mesas (Universitat de València, España)
Luca Morazzano (Freelance proofreader and translator, Italia)
Lillie Vivian Padilla (Sam Houston State University, Huntsville, USA)
Ellen Patat (Università degli Studi di Milano, Italia)
Consuelo Valentina Riso (James Madison University, EE. UU.)
Patricia H. Robinson (Università per Stranieri di Siena, Italia)
Giulia Staggini (Università di Genova, Italia)
Sae saem Yoon (Arizona State University, EE. UU.)
David Julian Walthall (Università per Stranieri di Siena, Italia)
Benedetta Binacchi (Università degli Studi di Verona, Italy)