Recensione: Firpo, Elena, & Sanfelici, Laura (2016). La visione eteroglossica del bilinguismo: spagnolo lingua d’origine e Italstudio. Modelli e prospettive tra gli Stati Uniti e l’Italia. Milano, Italia: Edizioni Universitarie Lettere Economia Diritto - Lingue Culture Mediazioni.
DOI:
https://doi.org/10.21283/2376905X.9.159Palabras clave:
ESCUELA ITALIANA, BILINGÜISMO, VISIÓN HETEROGLÓSICA, EDUCACIÓN BILINGÜE, ESPAÑOL COMO LENGUA DE HERENCIAResumen
Esta recensión presenta los contenidos del volumen La Visione Eteroglossica Del Bilingüismo: Spagnolo Lingua d’Origine e Italstudio, de Elena Firpo y Laura Sanfelici. El libro ofrece una amplia visión de las políticas lingüísticas que pretenden promover el bilingüismo en contextos educativos norteamericanos y europeos. Además, centra la atención en un proyecto de investigación-acción experimental, llamado LI.LO (Lengua Italiana, Lengua Origen), que se llevó a cabo de 2013 a 2015 en una escuela de Génova, con un porcentaje considerable de estudiantes hispanohablantes. Este proyecto tiene como objetivo principal contribuir a reafirmar el valor de una educación bilingüe más inclusiva del idioma español (como lengua de origen) a través de una pedagogía basada en el translingüismo.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Licencia
Derechos de autor 2022 Andrea Scibetta
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.