Reseña: Frabotta, Simona (2025). L’analisi del materiale didattico di italiano L2/LS in prospettiva di genere. Dykinson.

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.21283/2376905X.1.13.1.3594

Palabras clave:

PERSPECTIVA DE GÉNERO, MATERIALES DIDÁCTICOS PARA EL ITALIANO COMO L2/LE, LENGUA Y GÉNERO, ENFOQUE INTERSECCIONAL, DIDÁCTICA INCLUSIVA

Resumen

Esta reseña examina la obra de Simona Frabotta, L’analisi del materiale didattico di italiano L2/LS in prospettiva di genere, una contribución significativa a la investigación en la didáctica de lenguas extranjeras que tiende un puente entre la teoría de género y el análisis aplicado de materiales didácticos. El volumen proporciona un marco sistemático para la identificación y el tratamiento de estereotipos de género, modelos androcéntricos y contenidos excluyentes en manuales de italiano como L2/LE. A través del análisis de la interacción entre formas lingüísticas, recursos iconográficos y narrativas culturales, Frabotta ofrece a docentes e investigadores herramientas analíticas concretas que favorecen un enfoque más inclusivo y críticamente fundamentado en la enseñanza de lenguas. En última instancia, la obra constituye un recurso esencial para promover la conciencia de género y una práctica responsable en el diseño y la selección de materiales pedagógicos.

Biografía

Franco Pauletto, Universidad Complutense de Madrid

Franco Pauletto es doctor en lingüística por la Universidad de Estocolmo (2017), donde realizó actividades de investigación en los departamentos de Estudios Románicos y Clásicos, de lingüística y de didáctica y aprendizaje. Actualmente es profesor ayudante doctor en el Departamento de Estudios Románicos, Franceses, Italianos y Traducción de la Universidad Complutense de Madrid. Su investigación versa sobre la adquisición de italiano como segunda lengua y sobre diversos fenómenos pragmáticos que caracterizan la interacción oral, dentro del marco teórico y metodológico del análisis de la conversación.

Citas

AIE, Associazione Italiana Editori (1999). Codice di autoregolamentazione Po.Li.Te. Pari Opportunità nei Libri di Testo. https://www.aie.it/Portals/38/Allegati/CodicePolite.pdf

de Beauvoir, Simone (1949). Le deuxième sexe. Gallimard.

Irigaray, Luce (1991). Parlare non è mai neutro. Editori Riuniti.

ONU (1995). La IV conferenza mondiale delle donne. Pechino, 4-15 settembre. Dichiarazione e piattaforma d’azione. http://dirittiumani.donne.aidos.it/bibl_2_testi/d_impegni_pol_internaz/a_conf_mondiali_onu/b_conf_pechino/home_pechino.html

ONU (1979). Convenzione sull’eliminazione di tutte le forme di discriminazione nei confronti della donna (CEDAW). http://dirittiumani.donne.aidos.it/bibl_2_testi/b_patti_conv_protoc/a_testi_7_conv_pricip/d_cedaw_donne/cedaw_convenz_testo.pdf

Rubin, Gayle (1986). El tráfico de las mujeres. Notas sobre la ‘Economía Política’ del sexo. Revista Nueva Antropología, 30, 95–145.

Sabatini, Alma (1987). Il sessismo nella lingua italiana. Presidenza del Consiglio dei Ministri, Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato.

Scott, Joan W. (1986). Gender: A useful category of historical analysis. The American Historical Review, 91(5), 1053–1075.

Publicado

2026-07-29

Cómo citar

Pauletto, F. (2026). Reseña: Frabotta, Simona (2025). L’analisi del materiale didattico di italiano L2/LS in prospettiva di genere. Dykinson. EuroAmerican Journal of Applied Linguistics and Languages, 13(1), 118–123. https://doi.org/10.21283/2376905X.1.13.1.3594

Número

Sección

Reseñas

Categorías