Apprendimento, insegnamento e uso di competenze pragmatiche in italiano L2/LS: la ricerca a partire dagli anni Duemila

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.21283/2376905X.7.116%20

Palabras clave:

PRAGMÁTICA, ITALIANO COMO L2/LE, ACTOS DE HABLA, MARCADORES DEL DISCURSO

Resumen

La atención que se presta al componente pragmático en la enseñanza/aprendizaje del italiano como segunda lengua es un fenómeno muy reciente y que, sin embargo, se está desarrollando con cierta intensidad; de aquí nace la idea de dedicar una monografía de E-JournALL a la pragmática del italiano como L2/LE. En esta introducción nos centramos en el abanico de estudios que, a partir del año 2000, se han ocupado del aprendizaje, enseñanza y uso del italiano como L2/LE relacionándolo con fenómenos pragmáticos y centrando la mirada en las dos áreas temáticas que más atención han recibido: la realización de actos lingüísticos y los marcadores discursivos útiles para gestionar la textualidad y la interacción. Proponemos, además, una incursión rápida en las investigaciones que se ocupan de otros temas relacionados con la pragmática del italiano como L2, como, por ejemplo, la estructura informativa de los enunciados o los mecanismos que rigen la conversación. Para terminar esta panorámica, enseñaremos de qué manera las tareas recogidas en este número especial se insertan en el marco esbozado y contribuyen a ensanchar la investigación sobre la pragmática del italiano como L2/LE.

Biografías

Elena Nuzzo, Università degli studi Roma Tre

Elena Nuzzo es profesora asociada de Didáctica de las Lengua Modernas en la Universidad Roma Tre, donde desarrolla su actividad de investigación y enseñanza en el área de lingüística adquisicional y educativa, con especial interés hacia el italiano como segunda lengua. Sus principales líneas de investigación incluyen las aplicaciones prácticas de la teoría de los actos lingüísticos en el ámbito de la didáctica de las lenguas y la relación entre adquisición y enseñanza, con el fin de identificar esas modalidades de intervención didáctica capaces de conciliar el respeto de los caminos naturales del desarrollo lingüístico con las exigencias de la práctica en el aula.

Elisabetta Santoro, Universidade de São Paulo

Elisabetta Santoro es profesora desde 2003 de lengua y literatura italiana en la Universidad de São Paulo (USP, Brasil). Enseña cursos de licenciatura y también cursos en la Escuela de Máster y Doctorado (Programa de PósGraduação em Língua, Literatura e Cultura Italianas), que actualmente coordina. Su área de investigación es, especialmente, la pragmática intercultural e interlingüística. Se ocupa, sobre todo, de las relaciones entre hablantes brasileños e italianos y del aprendizaje y enseñanza de italiano. Coordina un grupo de investigación con enfoque en estas temáticas y en el que participan investigadores que analizan no solo datos de italiano y de portugués brasileño, sino también de portugués europeo, de diferentes variedades de español y alemán.

Publicado

2017-12-31

Cómo citar

Nuzzo, E., & Santoro, E. (2017). Apprendimento, insegnamento e uso di competenze pragmatiche in italiano L2/LS: la ricerca a partire dagli anni Duemila . EuroAmerican Journal of Applied Linguistics and Languages, 4(2), 1–27. https://doi.org/10.21283/2376905X.7.116

Número

Sección

Introducción a número monográfico

Categorías