Impact of the usage of Vietnamese consonant-vowel (CV) structure on the intelligibility of Vietnamese speakers of English

Autores/as

  • Tien Ngoc Dung Dang Griffith University

DOI:

https://doi.org/10.21283/2376905X.8.105

Palabras clave:

ESTRUCTURA SILÁBICA CV, LENGUA MATERNA, INTELIGIBILIDAD DE LA ESTRUCTURA SILÁBICA CV DE APRENDIENTES DE INGLÉS COMO LENGUA EXTRANJERA, HABLANTES VIETNAMITAS DE INGLÉS

Resumen

El presente trabajo reporta los resultados de una investigación que se llevó a cabo con un grupo de 50 adultos vietnamitas aprendientes de inglés como lengua extranjera acerca del impacto potencial de su lengua materna en la inteligibilidad de su inglés, con un enfoque particular en la estructura silábica CV (consonante-vocal). Los datos de este estudio cuantitativo indican que los participantes aplicaron la estructura silábica vietnamita CV (sílabas abiertas CV.V) a la pronunciación de la estructura de sílaba CVC en inglés (sílabas cerradas CVC.V), particularmente en palabras polisílabas y palabras con CVL (consonante-vocal-lateral), lo cual podría afectar la inteligibilidad de su habla. Estos resultados contribuyen a la investigación sobre la inteligibilidad de los hablantes de inglés como lengua extranjera.

Biografía

Tien Ngoc Dung Dang, Griffith University

Tien Ngoc Dung Dang obtuvo su doctorado en Educación por la Universidad de Griffith en 2014, donde también recibió, en 2011, una beca internacional para estudios de posgrado e investigación (Griffith University International Postgraduate Research Scholarship) y una beca propia para estudios de posgrado e investigación (Griffith University Postgraduate Research Scholarship). Asimismo, en 2013 le fue concedida una beca de publicación posdoctoral por el Griffith Institute for Educational Research. Las áreas de especialidad de Dang incluyen la fonética y la fonología, la enseñanza de la lengua inglesa y el idioma vietnamita. Su interés gira también en torno a la expresión escrita en segundas lenguas, y ha publicado varios libros de texto en inglés disponibles actualmente en las bibliotecas públicas y universitarias de todo Vietnam. Dang desarrolla hoy una labor investigadora independiente tanto en educación y aprendizaje permanente como en sociología y budismo, aplicando sus conocimientos, experiencia y habilidades de investigación en la detección de problemas sociales, lingüísticos, médicos y ambientales de carácter urgente en Vietnam, lo que contribuye a mejorar su comunidad y su país. Dang fundó y dirige actualmente una organización llamada Compassionate Inclusive Connection Group (TỪ HÒA-CICG).

Publicado

2018-08-31

Cómo citar

Dang, T. N. D. (2018). Impact of the usage of Vietnamese consonant-vowel (CV) structure on the intelligibility of Vietnamese speakers of English. EuroAmerican Journal of Applied Linguistics and Languages, 5(1), 27–45. https://doi.org/10.21283/2376905X.8.105

Número

Sección

Artículos de investigación

Categorías